《追風箏的人》是兩個男人的故事，《燦爛千陽》(A Thousand Splendid Suns)卻是兩個女人的故事，《追風箏的人》裡的阿米爾和哈桑，從小在一起，一個是主人家的少爺，一個卻是傭人的兒子，兩個人之間的恩怨，涉及種族、階級、操守…最終揭露，原來是一對異母兄弟。
《燦爛千陽》裡的瑪麗安和萊拉，卻不認識，一個是私生女，一個受過良好教育，後來陰差陽錯嫁了同一個糟老頭，兩個女人也就變成了大細婆，從起初的敵視，到最後情同金蘭，瑪麗安甚至看不過萊拉遭丈夫虐打，情急之下，拿起鐵鏟一鏟結果了丈夫的性命，她承認殺人，面臨死刑，讓萊拉和她的情人遠走巴基斯坦。
