.

.

2010/09/03

不得已的引誘


魁省一個曾經風光的小漁港,如今日趨沒落,居民大部分跑去滿地可等大城市找工作,留下的不到一百二十人,對漁港有份依依不捨之情,夢中都忘不了當年天一黑、家家戶戶男女尋歡作樂的情景。現在全靠領取政府發放的社會福利金過活,怎有餘錢存銀行,銀行僱員遲早給自動提款機淘汰,有人甚至連已故朋友的那份眾援,也不報銷,據為己有,大家齊齊騙政府,這是加拿大可嘆的一面。

法語電影《La Grande Seduction》(英文片名Seducing Dr. Lewis),正是以喜劇手法看待這些問題。為了挽留一個犯小過失而來此短暫服務的年青醫生,他們不惜弄虛作假,偷聽他的電話。得知他愛吃蘑姑炒牛肉絲,當地小餐館便以蘑姑炒牛肉絲做是日特餐;得知他喜愛印巴人流行的板球,他們便都穿起白色球衣,裝模作樣打一竅不通的板球來吸引他;知道他愛聽爵士樂,便找個人陪他欣賞嘈吵不堪的爵士樂;知道他喜看女人的腳,婦女不管老幼都爭相穿涼鞋,以至在他經常出沒的地方,讓他拾到鈔票。

居民這樣引誘醫生的主要原因,是有家塑料公司準備在此設廠,除得到政府稅項豁免外,條件是當地必需有個常駐的醫生。換言之,漁港居民用心良苦,完全為生存,是善意的欺騙。

這部電影單在魁省賺了八百多萬,意念可說俄國作家果戈里《欽差大臣》的改寫,不過《欽差大臣》諷刺的是盲目巴結奉迎,跟紅頂白;此片則寫人在困厄處境下,愚行有其不得已的苦衷。影片哈靈頓港拍攝,他們覺得此島風光明媚,不宜做克難時期漁村的背景,故意將之醜化,弄得髒兮兮。導演是 Jean-François Pouliot 。

當然,欺騙技倆總有拆穿的一天,醫生得知他在滿地可的女友三年來竟瞞著他,和他最好的朋友鬼混,失意之餘借酒消愁,但他覺得小漁港的居民,對他照顧得無微不至,相當有人情味,自動願意留下。

一個人短時間可以扮鬼扮馬,討人歡心,長時間扭曲本性去遷就別人,就相當吃力,居民這時覺得這也不是辨法,打算和盤說出真相,醫生會有怎樣的反應呢?

我的網誌清單