看電影，有時也是一種機緣，有一年駕車陪陳樂儀去看瑞典大師英瑪伯曼的封鏡之作Saraband。原為電視台拍的這部片子，在此地城西一家侷促的餐廰以數碼形式放映，幾經辛苦找到了地點，才發覺誤了開埸時間，不想再等只有放棄，上星期居然在家裡的電視頻道上看到。
此片是伯曼1973 年另一部電視電影<<婚姻場景>>的續篇，隔了30 年，沿用原來的男女主角(艾蘭約斯夫遜和莉芙烏曼，上左圖，上右圖 烏曼與伯曼在拍片現場)，情形有點像當年的法語片<<男歡女愛>>。
平日喜愛音樂的朋友，除非是古典迷，未必知道Saraband 這曲調的意思，我也是查了資料才略知一二。據說起源於波斯，16 世紀傳入歐洲，衍變為宮廷舞曲，由原來的熱情奔放轉為緩慢莊重。伯曼用的是巴赫無伴奏大提琴組曲中第5 號，是其6 首組曲中最特别一首，全以單音演奏，與其他用複弦演奏的組曲不同，似乎暗示電影裡的4 個主角，各有各的想法，無法跟別人諧合。有人把片名譯成<<夕陽舞曲>>，太簡單平凡，不足涵蓋全部義蘊。
女主角離婚已30 年，整理一大堆舊照片，突然心血來潮往訪前夫，從而帶出前夫祖孫三代無法調和的關係，這3 個人，本來在媳婦安娜的巧妙緩衝下，尚可相安無事，現在安娜癌病身亡，3 人全都失了套。
兩父子彼此憎恨：做父親的，多年前想彌補兒子痛失的父愛，被不懂事的兒子大聲叫他是壞父親；做兒子的，現在也到了耳順之年，仍沒有固定職業，想買隻大提琴給自己的女兒，都要向父親借錢，盼望預支部分遺產，父親非但不給，還要奚落他，縱使聽到兒子自殺，進了醫院，仍要駡他沒出息。
女兒又怪他督促得太嚴，一心想培植她做大提琴家，期望她有天在舞臺上單獨演奏，女兒卻不想再進學府受訓，寧可離家加入管弦樂團，令其父深受剌激。
女主角短期作客，夾在3 人當中，根本代替不了死去安娜的位置，父親以為她餘情未了，兒子知道她是律師後，希望她協助控告乃父，父子兩人又都懷疑她來爭奪遺產。她後悔此行是否恰當，自己也有兩個女兒，一個隨丈夫去了澳洲，生活安定，時有聯絡；另一個耽在療養院，快要失明，需要她照顧。
這是我們熟悉的伯曼家庭倫理題材，老人家今次檢視了晚年情懷，風格上依然是那樣嚴整 (12 段，包括序跋) 、冷峻而憂傷。
