.

.

2010/04/24

分成兩半的少女








法國新潮導演中,高達和杜魯福,談論的人不少,查布洛(Claude Chabrol, 上漫畫)稍嫌寂寞。從看他的<<美男子>>、<<表兄弟>>開始,至今剛好半個世紀。年近80的老查,他這部近作「La Fille coupee en deux」(A Girl Cut in Two/分成兩半的少女),講忘年之戀,証明薑是老的辣。

故事的背景是法國東部名城里昂,當地電視台報告天氣的一個年青女郎,不但貌美,而且有腦,她母親在書局工作,從小在書堆中長大。因此,裙下追逐之臣不少,包括一個被縱壞了的藥廠太子爺,電視台上司也常利用她招待貴賓。她覺得太子爺是不成熟的二世祖,上司扯皮條的可厭,偏偏鍾情一個年紀比她大30 歲的名作家。


這作家有個結了婚25 年、愛他極甚的太太,他稱她為「聖人」,所謂聖人,就是隻眼開隻眼閉,由得他拈花惹草,不干涉。他見少女主動投懐送抱,自然不放過;但他的目的,只是得手就好,沒有跟她厮磨的長遠打算,向少女提出的分手藉口,是為了保護她,為她好。

少女則對他千依百順,並不介意他的衰老,還表示從他身上的經驗歷練,可以學到不少東西。她穿了<<花花公子>>兔女郎式服飾,屁股插了條孔雀尾巴,在地上爬行到他身邊,滿足這個dirty old man的性幻想。他不得不感動,有段時期,兩人如癡如醉,儘管少女的母親對他們的關係不表樂觀,為了女兒的快樂,不便阻止,卻又不免擔心,找弟弟來替她出謀獻策。

作家最終藉口去倫敦,臨行叫太太換了愛巢的門鎖,使少女無法進屋。少女覺得受騙,傷心下,原先對太子爺不假辭色的她,轉而喜歡他陪伴,甚至答應他的求婚。作家知道消息後,趕來制止,因為他對藥廠家族很了解,情緒不穩定的太子爺會傷害她,太子爺的母親又很厲害,休想在老太婆操縱下得到什麼好處。少女回答他:「難道你就穩定嗎?」作家的預言,其後果然應驗,少女太單純天真,好好的一個身體,因癡情而被分成兩半。

查布洛的章法一向俐落,絕不拖泥帶水,場場戲到肉。劇本的對白也寫得有質感,作家的談吐像作家。老狐狸「溝女」第一招,是約她去拍賣行,買貴重手稿送給家,不像小伙子,只懂陪她逛百貨商場,毫無想像力,又欠缺耐性,只想食快餐。

此片要特別注意兩位非常promising 法國年青演員,Ludivine Segnier和Benoit Magimel(見上左圖),分別在<<游泳池>>和<<鋼琴教師>>放光芒。性感,難道僅是拋眉眼,Segnier演的嘉比兒是每個老年人的夢想。


我的網誌清單