.

.

2009/09/25

毛的最後一個舞者


在多倫多電影節,終於看到電影版的<<毛的最後一個舞者>> (Mao’s Last Dancer),這是中國舞蹈家李存信的自傳,面世以來,即成暢銷書,尤其在澳洲。李現時是澳洲國民,已轉行,是一家大股票經紀行的高級主管。

李存信的一生頗富傳奇,他原是青島近郊的農村孩子,11 歲那年被江青挑選去北京舞蹈學院習藝,為她未來的樣板戲服務。舞蹈學院的訓練相當艱苦,每天凌晨5 點半一直練到晚上9 點,一周6 天。學生腳上綁了沙袋,單足跳上跳落樓梯,有時他比別的同學更早起,藉蠋光鍛鍊,7 年下來,終於使他變成一個吃苦耐勞的舞蹈家。

他是被挑去美國德州休斯頓芭蕾劇團的首批交流學生。在美國居留期間,李存信感受到資產階級的自由自在生活(包括早餐吃muffin 誤以為吃「馬糞」),又和一個美國少女定情,決定不回國。他被中共使館扣留,美國聯邦調查局包圍使館,當即成為新聞,結果由時任副總統的老布殊介入斡旋,中共終於肯放人,李存信得以步出使館。

此舉令交流計劃戛然終止,斷送了其後學舞者出國深造的機會,所以是毛的「最後」一個舞者,也把選他去美國的老師、休斯頓芭蕾劇團主任Ben Stevenson 氣得半死,不過其後兩人和解。

其實,每個人都有權選擇自己喜歡居住的地方,只要所在地的政府批准收容。藝人放洋後不回國,蘇聯的多個舞蹈家Nureyev ,Makarova ,Baryshnikov 有先例可循,Baryshnikov 事件,更發生在加拿大(也搬過上銀幕);他們既非政治人物,也沒有什麼國家機密可出賣,談不上變不變節。

事實上,在國外競爭激烈的情況下,藝人光靠真材實料,要混出個名堂也不那麽容易。李存信在國際芭蕾舞蹈比賽中,先後兩次得銀獎,一次得銅獎,已屬難得。縱使這樣,有多少舞蹈家可以跳到最後一刻,老而彌堅。

李存信在倫敦演出時,結識了現在的澳洲籍太太Mary McKendry ,她也是一位舞蹈家,兩人1987 年結婚,7 年後帶同兩個孩子遷居澳洲。李存信在34 歲那年,決定進修會計和金融課程,準備下海從商,再度5 點起床練舞,8 點去証券交易所。

演李存信的曹馳,是北京舞蹈學院院長的兒子,此片由「Shine」(閃亮的風釆)的編劇Jan Sardi 改編,「 Driving Miss Daisy 」(山水有相逢)的導演Bruce Beresford 掌舵,依書直說,成績平平。

我的網誌清單