.

.

2009/08/29

法國新浪潮電影的影響




<<雌雄大盜>>的兩位編劇羅拔賓頓和大衛紐曼,把美國30 年代不景氣時期的銀行劫匪、邦妮柏克與克賴巴路的事蹟神話化,許是看了法國新浪潮導演尚盧高達的成名作<<斷了氣>>所受影響,故意用不連貫叙述和情色內容,希望把這個故事拍成完全不同的犯罪片,荷李活的首部歐洲風格電影,而把兩個主角塑造成反建制的反英雄人物。高達和另一位新浪潮導演法蘭索瓦杜魯福起初都有意一試,結果因問題複雜而告吹。

一旦到了荷李活影星華倫比提的介入,接手成為這部電影的製片和男主角,便出現了變數,華倫比提曾與美國電視出身的導演阿瑟潘合作過「Mickey One」(四面楚歌),便說服阿瑟潘掌舵,阿瑟還顯得不大情願。

另一位受歐洲電影影響的導演,是由喜劇演員轉過來的的導演邁克尼柯斯,他的情況不同,在他拍首作李察波頓和伊莉莎白泰萊合演的「Who’s Afraid of Virginia Woolf ?」(靈慾春宵)之前,已看中了查理士韋白的原著小說<<畢業生>>,邁克尼柯斯的問題是在劇本和男主角,在喜劇聖手勃克亨利接手前,已有多人嘗試改編過。至於男主角,後來竟選中當時藉藉無名的達斯汀荷夫曼,而達斯汀的性格似乎最怕成名。

比起另4 部提名奥斯卡的電影的成績,<<杜醫生漫遊仙境>>,便略遜一籌。這部根據童書改編的歌唱片,用了大量不馴的動物做演員,製作成夲愈來愈高出預算,令20 世紀霍士公司的大老闆柴納克每天心驚肉跳。集編劇、作曲作詞一身的Leslie Bricusse,想盡辦法討好現場的每個人,就是無法平息<<窈窕淑女>>英國大明星歴士夏里遜的怨氣。

<<誰來進晚餐>>是荷李活大明星史賓沙德利西和嘉芙蓮協賓在銀幕上的第9 次合作,也是最後一次,史賓沙當時患重病,影片完成後不久即病逝。此片講兩人的女兒(由嘉芙蓮的姪女 Katharine Houghton 飾演),打算下嫁一位黑人醫生,原意希望這對父母思想相當開通,演醫生的薛尼波特當時也是紅角,鑑於兩位老前輩,他才同意稍為收斂,而克藍瑪對演員的要求,是任由發揮。

此片的編劇是流放英國多年的威亷羅斯,他對二戰後美國文化的變遷,所知有限,面對一個異族通婚的大問題,他和導演克藍瑪卻處理得畏首畏尾,好像加了清潔劑,以致被影評人嘲笑沾不上邊。但電影令哥倫比亞公司大收旺場,有大明星助陣和黑人觀眾群的增多,是原因之一,另一個更實在的原因,是温和調子沖淡了當時底特律和紐華克的種族暴動。

<<月黑風高殺人夜>>的幕後戲劇性,不及前4 部提名作,編劇Stirling Silliphant 改動了原著,加重了男主角洛史德加的戲份,讓他演的密西西加小鎮警長與費城來的警探薛尼波特,旗鼓相當,勢均力敵。此片的剪接師 Hal Ashby ,在選演員和找場地方面,幫了導演諾曼朱威遜不少忙,他後來也成了導演,拍了不少好電影。此片外景主要在伊利諾州,部份則在田納西州,就當時種族仇視氣氛,薛尼肯定受白眼。(2之2)

我的網誌清單