.

.

2009/05/22

不要救「人」


印度古代民間故事集<<五卷書>>,據說除基督教的<<聖經>>外,是外譯最多的一本書,因而影響深遠。<<五卷書>>顧名思義有5 卷,總共有80 多個故事,這裡要講的,是第1 卷第9 個故事。

話說一次意外,一頭老虎、一隻猴子、一條眼鏡蛇和一個打金匠全都掉進枯井,有個僧人途經井旁,聽到呼救聲,便放下井艫。老虎凶悍,一躍而登,猴子機靈,也搶先上,蛇爬得慢吞吞,人到底不敢惹。三隻動物先後出井,僧人打算再去救人,牠們忙加制止,跟僧人說,人是最可惡的動物,我們都吃過他們的虧,千萬不要讓他逃出生天,他一出來,天下便無寧日。

我的網誌清單