.

.

2009/03/24

不亦樂乎

前香港電台編導錢鳴章告訴我,他離港移民美國前,拍過一集單元電視片。故事講兩條警犬的遭遇,一條老弱,一條青壯,老的一條曾為警方立下不少犬馬功勞,現在,由於年紀關係,自然沒有那條青壯的敏捷。最後,一條苛待而死,一條得寵而驕。他想講的是,為什麼要這麽不公平,難道牠過去的業績都一筆勾銷?就算沒有功,也有勞啊!那條年輕的狗,將來就永遠不老了嗎?人對同類,何嘗沒有這樣的歧視。結果,他的監製看了後,認為意識灰喑,影響警務人員士氣,要他修改。

我們茶叙的紐約市帝皇宴會廳,人聲嘈雜,細節聽不清楚,大意如此。

我也告訴他,我導的唯一那部電影,結局並非血淋淋的六國大封相,而是女主角死後,男主角把全屋封閉,抱着女主角的屍體,默默地坐在長沙發上,神情悲痛憂傷,畫面逐漸全暗。製片看了,也說要修改。我的疑問,劇夲當初不是通過了嗎?我並沒有更動,為什麽要改;就算要改,也不該配完音樂才說改,破壞音畫結合。於是,我推說,忙着看香港國際電影節的電影,無暇修改。

不改,就不跟你排期上映,大公司有的是錢,不急。你若再堅持,他們便找另一個阿貓阿狗來替你改。譚家明的<<烈火靑舂>>結尾的沙灘大厮殺,便是<<殺出西營盤>>的導演唐基明改的,儘管譚唐二人是TVB 舊同事;Terry唐當然不是阿貓阿狗,他要替「世紀電影公司」開戲,這是考核他對公司的忠誠度,就像古惑仔電影裡被踢入會的新丁,先派去做單買賣。

後來我對邵氏的製片說,好,好,我改,我改。我負氣地改,男主角艾迪的同居女友金燕玲,滾下樓梯跌至重傷,女主角蔣麗萍也利刃貫胸,死得淒惨。總之,一鑊熟,冚家產,「邵氏出品,必屬佳片」。

當然,到頭來,傷害的仍是我自己。有人傳話過來,金爺理論多多,拍出來的東西,原來也是這個款。我和該公司簽了兩部戲,拍了第1部,心已死,不想再開第2部了,當時我仍在供樓。

現在,錢鳴章住在紐約市布魯克林區,和太太Teresa 有4 個孫兒女,喜歡養狗,就養狗,喜歡和「錢多多」(內孫女的花名) 逛街,就逛街,平日喝點酒,在網上跟別人捉捉象棋,不亦樂乎;我的內孫不叫「金多多」,平日我看書看電影,隨時開始,要在什麽地方結束就結束。寫東西,天馬行空,無人管束,也很優哉悠哉。

錢鳴章初到紐約市,人生路不熟,他居然敢在那個瀝青叢林開計程車。他說,情況並不如荷李活電影<<的士司機>>中顯示的惡劣,遇到的客人形形色色,黑人並不是最可怕的,華爾街股票經紀的氣燄,才令人生厭,証諸金融風暴,華爾街的傢伙,個個都是古惑貪婪的大花臉,邵氏應到華爾街設分公司,導演可以見一個殺一個,把他們的血拿去祭美國國旗。
(原刊 08年7 月9 日加東<<明報>>)

小王子




很久以前,破例接受香港<<號外>>雜誌游靜的訪問,她後來下的文章標題是<<小王子>>,她指的,當然是法國作家聖修伯里(Antoine de Saint-Exupery)的著名童話故事「Le Petit Prince」。<<號外>>更說我是香港的失敗者之一。

小王子離開他住的小行星,走訪其他六個行星,分別遇見了「國王」、「名士」、「酒鬼」、「實業家」、「點燈人」和「地理學者」。他們每個人代表一種身份,崇尚一種價值:

「國王」要統治天下,希望大家都服從他;
「名士」渴望別人的讚美,他就覺得與別不同;
「酒鬼」但求一醉,便可忘卻世上所有的煩惱;
「實業家」緇絑必較,無非想積聚更多的財富;
「點燈人」等時辰一到,盡忠職守,點上路燈;
「地理學者」取笑小王子和玫瑰花,他看來,玫瑰花朝生暮死,沒有永恒的意義。
我們可以用簡單的一個字,去分別概括他們想得到的東西:「權」、「名」、「忘」、「利」、「馴」與「恒」。

他們不明白,帶刺的玫瑰(「美」)有什麼用,正如小王子不明白,擁有星星(「恒」)又有什麼好。一句話,大家的價值觀不同,很難湊合在一起,道不同不相為謀。

有些人的毛病,喜歡用以上的各種價值做一番排比;其實,恒星也有消亡的一天,追求永恒的「地理學者」,難道就一定比短暫的虛名清高,「名士」起碼他身旁有很多「粉絲」跟出跟入,令他飄飄然,心情暢快;「國王」難道就比奴隸般的「點燈人」優越,權位有人爭,帝王的腦袋常常給搬家,唯唯諾諾的人,往往得享天年,庸人自有福。

其實以上的東西全是「等值」的,無分高下,關鍵在短促的人生裡,你想做哪一類人。如果你嘲笑別人的選擇,人家也一樣可以嘲笑你的選擇。

我忘記當時跟游靜說了些什麼,她大概認為我是只愛玫瑰的不務實「小王子」。我年青時候,對時間不像現在敏感,讀過<<莊子>>,當然曉得生也有涯,知也無涯,一個人不可能看遍天下的書和電影,所以常常勸朋友挑好的看;可這一勸,又犯了價值排比的老毛病,你又怎知道對方看了你選的,就一定跟你一樣enjoy,子非魚安知魚之樂與不樂。


我常常怪內子,花那許多寶貴的睡眠時間,熬夜看垃圾戲,她說,「我看的時候開心,不就行了。」她真的與眾不同,別人熬完長夜要補睡,她則精神奕奕,雙眼有神,朋友都說她是奇人。
現在,我已不再管別人愛做什麽,他愛什麽,就由得他去做,我只說出了自己的看法,她同不同意,由她自己去決定;我也只要知道,自己愛的是什麼,何況,一個人的選擇,永遠和他對事物的認知密切相關。

故國音塵


昨晚,你們幾個人七嘴八舌在談些什麼呢?有那次北行的話題嗎?我凌晨起床,見燈都沒關,滿檯盡是花生殼,推門進來時,撞翻了門背後好幾隻空酒瓶。我翻看桌上你們拍回來的大疊照片,有些地方還有些模糊印象,大部份沒去過。

你記得以前張之洞住的別墅嗎?後來改了廣雅中學。我記得,他們成群奔出來迎接,一個個緊握住我們的雙手,領我們去實驗室,參觀他們自製的儀器。接待我的同學,臉容清瞿,耐心解說給我聽,我卻不時偷看他站在冰冷地面上的一雙赤腳。

相處之道

中國傳統有不少論交誼之道的文字,其中不乏金石良言,如明人薛瑄的「人未己知,不可急求其知;人未己合,不可急與之合。」人家還沒有開始了解自己,別急於讓人家了解;人家還沒有打算與自己深交,也別急於投合別人。交朋友,不能由着自己任性,應充分尊重對方,耐心等待。

又如隋代王通的「以勢交者,勢傾則絕;以利交者,利窮則散。」以權勢和利益做擇友標準,一旦有一方失勢和缺利,交情亦隨之喪失,何苦。

再如東坡父親蘇洵的那句「百人譽之不加密,百人毀之不加疏。」做朋友應互信,要有主見,不隨波逐流,因世俗一時毀譽而分親疏。最近,這裡就有個坐了20 年牢的強姦犯,証明是冤獄,之前離棄他的朋友,不是枉作小人。

朋友傳來天石君創製的10 句「好朋友的相處之道」,經驗之談,錄此與大家分享。
第1句:沒有100分的另一半,只有50分的兩個人。(附注,沒有單方面的全傾,只有雙方面的對等)。
第2句:付出真心,才會得到真心,卻也可能傷得徹底。保持距離,就能保護自己,卻也註定永遠寂寞。
第3句:通常願意留下來跟你爭吵的人,才是真正愛你的人。
第4句:有時候,不是對方不在乎你,而是你把對方看得太重。
第5句:冷漠有時候並不是無情,只是一種避免被傷害的工具。
第6句:如果我們之間有1000步距離,只要你跨出第1步,我就會朝你的方向走其餘的999 步。
第7句:為你的難過而快樂的人是妄人 (原文是「敵」人),為你的快樂而快樂的人是朋友,為你的難過而難過 的人,是應該放進心底的人。
第8句:就算是 believe (相信),當中也藏了一個 lie (謊言)。
第9句:真正的好朋友,並不是在一起便有聊不完的話題,而是在一起,就算不說話也不覺得尷尬。
第10句:朋友就是被他/你看穿看透,還能够喜歡你的人。

我的網誌清單